Uudised

26. novembril RahvusLihatööstusLoodi Teaduse ja Tehnoloogia Innovatsiooni Liit (edaspidi „liit”), mida juhib Hiina Põllumajandusteaduste Akadeemia juurde kuuluv Põllumajandustoodete Töötlemise Instituut ja mis koosneb enam kui 150 lihatöötlemisettevõttest, ülikoolist ja teaduslikust uurimisasutusest, sealhulgas Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., Nanjingi Põllumajandusülikool ja Hiina lihatoidu terviklik uurimiskeskus.
Feng ütles, et partei 20. rahvuskongress kutsus üles looma suure toidukontseptsiooni ja rajama mitmekesise toiduvarustussüsteemi. Liha on oluline osa Hiina inimeste toiduvarudest ning lihatööstuse areng on seotud inimeste toimetulekuga. Oleme lihatöötlemismasina, vorsti valmistamise masina, hügieenijaama masina tootja.

Dou Penghui nõudis, et liit järgiks nõudlusele orienteeritud põhimõtteid, et kiirendada kõrgekvaliteedilise lihatööstuse tehnoloogia ühise teadus- ja arendustegevuse edendamist kui põhiliini, ehitada üles meie kõrgekvaliteediline lihatööstuse standardisüsteem, edendada tootmist ja tarnimist. kvaliteetset liha, et rahuldada turu ja tarbijate nõudlust. Peaksime looma tingimused liidu arengu toetamiseks, looma platvormi koostööks teadusuuringuteks, mis "kontsentreerivad ressursid suurte ülesannete täitmiseks ja raskuste ületamiseks" ning tegema koostööd, et kiirendada Hiinas teaduslikku ja tehnoloogilist innovatsiooni ning lihatöötlemise tööstuslikku arengut. et anda suurem panus Hiina põllumajanduslikuks jõuks kujunemisse.
Lu Wang ütles, et liidu loomine on oluline praktika CPC 20. rahvuskongressi elluviimisel maapiirkondade taaselustamise igakülgse edendamise kohta, mis on konkreetne kehastus Põllumajandus- ja maaeluministeeriumi elluviimise kiirendamiseks.sea ​​ja liha ülekandmine” ning peamiste loomahaiguste tõhusat ennetamist ja tõrjet ning tugevat lähtepunkti loomatapmise ja lihatöötlemise teadusliku ja tehnoloogilise garantiisüsteemi loomiseks ja täiustamiseks. Allianss peaks andma oma eelistele täiel määral kaasa ning lahendama koostöö ja innovatsiooni kaudu ühiseid ja võtmetähtsusega tehnilisi probleeme lihatööstuse arengus, edendama Hiina lihatööstuse kvaliteetset arengut ning saatma inimeste tervet ja jõukat elu.
Kohtumisel keskendus allianss tihedalt "kvaliteetse lihatööstuse" põhisuunale, keskendus kahele peamisele vajadusele "kvaliteet ja ohutus, roheline ja intelligentne" ning täitis kolm ülesannet "kvaliteetse lihastandardi ehitamine ja edendamine". süsteem, innovatsioon ja keskkonnasõbraliku ja vähese CO2-heitega intelligentse tehnoloogia rakendamine ning suured strateegilised planeerimised ja vastumeetmed lihatööstuse jaoks. Esitati neli teaduslikku ja tehnoloogilist uuendust, nagu "liha ladustamine ja logistika kadude ja tarnete tagamine, liha ešeloni töötlemise kvaliteedi ja tõhususe parandamine, liharoheline intelligentne tootmine, liha toitumise ohutus ja tervisetoodete loomine", kutsudes kõiki asjaomaseid üksusi üles ühiselt edendama. meie lihatööstuse kõrge kvaliteediga areng. Yang Yang ettevõttest New Hope Group Co., Ltd. tegi avalduse vastuseks liidu üleskutsele.

逐句对照